招聘信息
Procenstudio现面向社会长期招聘制作、销售、录音混音及编辑的优秀人才。
期待与您携手，共同打造并传递精彩的娱乐作品！
招聘职位
海外作品本地化制作统筹 兼 业务拓展
业务内容
本岗位主要负责海外电影及剧集的日语配音版与字幕版的制作。客户涵盖各大网络视频点播平台以及日本国内外影视制作相关企业，您将有机会参与各类丰富多元的影视作品项目。
- 项目排期管理： 统筹并管理整个制作流程
- 预算与成本控制： 对预算与成本进行全流程监控
- 质量管理：确保日语本地化版本的最终音画品质
- 客户对接： 主导与客户的沟通，高效推进各方协调与对接
- 报价与提案： 负责项目前期报价
理想候选人
- 具备高度的积极性与团队协作精神，能与公司内外团队紧密配合，共同打造优秀作品。
- 拥有出色的沟通能力，极度重视并能高效推进与各环节相关工作人员的信息共享。
- 面对突发情况或非例行工作时，能够保持冷静，灵活应对并妥善解决问题。
动画配音制作统筹 兼 业务拓展
业务内容
本岗位主要负责日本国内动画配音的制作统筹，与动画业务的拓展工作。
- 项目排期管理：协调并管理配音导演、声优事务所、配音演员及录音棚的日程安排
- 素材筹备：录音台本及所有必要素材的准备
- 流程进度控制：从录音到最终成片交付的全流程管理
- 客户对接：高效协调与动画制作公司、版权方等各客户之间的合作对接
- 报价与提案：负责项目前期报价
理想候选人
- 具备高度的积极性与团队协作精神，能与公司内外团队紧密配合，共同打造优秀作品。
- 拥有出色的沟通能力，极度重视并能高效推进与各环节相关工作人员的信息共享。
- 面对突发情况或非例行工作时，能够保持冷静，灵活应对并妥善解决问题。
待遇
就业类型
正式员工（6个月试用期）
工作制度
裁量工作制（按每日8小时计）
薪水
基于能力优待
通勤交通費
支付相应金额
各类保险
就业保险、工伤保险、医疗保险、雇员养老金
工作场所
日本东京都港区元赤坂 1-4-2
応募方法
请通过电子邮件发送您的简历（附照片 ）和工作经历。
招聘人数
数名